Selected Articles 2008


Se acabo el espectáculo
Economic crises, architecture and the 2008 FAD Prizes.
Fuera de Serie, No. 217, Expansión, December 12, 2008, pages 20 - 22.

Los seres humanos desprendemos emociones de afecto y pertenencia no solo hacia nuestros semejantes y otros seres vivos, sino también hacia el mundo que nos rodea, desde objetos de uso cotidiano hasta los lugares donde vivimos. Reconocer y desarrollar la capacidad de la arquitectura para atraer, canalizar y dar forma a éstos afectos e ilusiones, y para participar en el sofisticado baile de atracción y afiliación que entablamos constantemente con nuestro entorno, ha sido uno de los logros más importantes de la Era Guggenheim, precisamente por superar las limitaciones de una arquitectura entendida estrictamente según la lógica de lo racional y lo funcional.

Cadaval and Solà-Morales moves easily between different cultures
Design vanguard feature.
Architectural Record, December 2008, pages 74 - 79.

Luz entre tinieblas
Portrait of Rem Koolhaas.
Gentleman 58, December 2008, page 22.

Beinah Nichtes With a Twist
Eduardo Souto de Moura, Torre Burgo, Porto, Portugal.
architeckur.aktuell, November 2008, pages 58 - 69.

Souto's design ... is so formally precise and perverse in its rhetorical expression of the structural cage that we could call it Mannerist. He uses the Miesian formal apparatus of applied facade columns and beams to create a precise though misleading visual reading of the construction, transforming the tower into a masked, reticent prism.

Mexico in the fifties: The eye of Buñuel
Exhibition of photos by Luis Buñuel.
architeckur.aktuell, October 2008, pages 26, 28.

Edificios transparentes
Glass buildings by Zaha Hadid, Steven Holl, Kazuo Sejima and RCR Architects.
Fuera de Serie, No. 205, Expansión, September 19, 2008, pages 20 - 23.

La Rebelión de las Masas (segunda parte)
Text on the relation between architecture and the media
Arquitectos: Arquitectura Mediada, 4th quarter, September 2008, page 81.

Hoy, como en el siglo XIX, todos los clientes, tanto públicos como privados, se comportan como nuevos ricos que, una vez que han fijado su mirada sobre la arquitectura, buscan en ella el mayor lucimiento y la opulencia más extravagante como objetivos principales. Por la fuerza de esa mirada, por las dimensiones gigantescas de sus nuevas aspiraciones, se está transformando el mundo. Pero para los que quieren defender otros valores humanos dentro de la cultura arquitectónica, convertirnos en sus cómplices en la lucha por la atención mediática se presenta como una de las pocas opciones disponibles.

Plenty of Glitter, But Few Masterpieces in Zaragoza
Expo Zaragoza 2008.
Architectural Record web page, section "Critique", July 2008.

En tierra de nadie
Ports, Train Stations and Airports
Gentleman 54, July 2008, pages 42 - 51.

CaixaForum Madrid
Herzog & De Meuron
Architectural Record, June 2008, pages 108 - 117, cover.
Summary

Few protected historic structures have ever been treated with less respect than Madrid's 1900 Central Eléctrica de Mediodía, in its transformation at the hands of Herzog and De Meuron into the CaixaForum cultural center. But given the limited architectural quality of the original factory and the brilliant irreverence of their intervention, this is a deed that can only be celebrated.

Die Wellenfabrik  - The Wave Factory
Municipal Swimming Pool, Valdemoro, Spain, by Alberto Nicholau.
architektur.aktuell, Vienna, No. 339, June 2008, pages 98 - 109, cover.

Ampliación del Museo Nelson-Atkins en Kansas City
Steven Holl Architects
Tectónica 26 (2nd semester 2008), pages 26 - 43, cover.

Un gigante en las nubes
BMW Welt, Munich, by Coop Himmelb(l)au.
Fuera de Serie, No. 192, Expansión, May 16, 2008, pages 26 - 27.

Es chocante que una sociedad que antes dedicaba la suma de su gran potencia industrial al propósito imperial, después de tal debacle, no ha encontrado causa mejor que la deificación del consumo representado por el BMW Welt, un concepto que sigue albergando los restos de un arcaico elitismo dentro de su programa lúdico, llevándolo a su punto culminante del ridículo. . ¿Quiénes son las personas que se prestan a participar en sus patéticas ceremonias sin sonrojarse de vergüenza propia y ajena? ¿Es esto simplemente otro de los pequeños placeres de la vida, o estamos ante algo todavía monstruoso escondido dentro de las tripas de la ballena de Wolf D. Prix?

Las nuevas caras de la arquitectura
A new generation of Spanish architects.
Fuera de Serie, No. 187, Expansión, April 11, 2008, pages 38 - 40.

Eilige Schnittsequenz - Radical Surgery
CaixaForum Madrid, by Herzog and de Meuron.
Bauwelt 13.08, April 4, 2008, pages 16 - 27, cover.

Expansion of the Prado Museum by Rafael Moneo
Architectural Record, March 2008, pages 118 - 125.
Summary